Camminare tra i colori dell’autunno e immergersi nel benessere:
l‘attività incontra il relax

L’AQUA DOME è stata eletta una delle “7 migliori SPA in Europa” da Destination Deluxe, una piattaforma di viaggio e benessere famosa a livello internazionale. Un tempismo perfetto, dato che in questo periodo dell’anno, in autunno, benessere e bagni termali sono l’ideale per ricaricare le batterie e rafforzare il sistema immunitario, grazie a percorsi benessere e trattamenti esclusivi. Anche la vista è appagata: in autunno i colori e la luce sono particolarmente intensi e le temperature sono più moderate. Ideale per essere attivi! In autunno si può fare un’escursione dedicata alla transumanza in Ötztal. Oppure nella valle del “Granten”, nome con cui vengono chiamati i mirtilli rossi, che crescono nei soleggiati pendii di montagna ad oltre 1.400 metri di altitudine. Uno spettacolo rosso che si espande verso il cielo ed una distesa di foglie verso valle: che tripudio autunnale di colori! 1.600 km di infinite possibilità di escursioni possono essere percorsi entusiasmando chiunque, anche per chi va in bicicletta: l’autunno è la stagione ideale. Prima ci si allena, poi ci si rilassa nelle terme e nelle saune dell’AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld. Qui si può sentire il potere primordiale dell’acqua termale che sgorga da una profondità di 1865 metri. È meraviglioso galleggiare sotto il cielo nelle vasche all‘aperto e intanto ammirare le cime delle montagne! Circondati da montagne e luoghi di energia e di acqua, corpo e mente possono “salire” ad un livello più alto: “Lift your Spirit! Solleva lo spirito!”.
Gli esperti lo sanno: l’autunno è il momento perfetto per fare escursioni a piedi e in bicicletta. Tutto è più lento quando il sole è basso nel cielo e i colori sono caldi e luminosi. La montagna chiama, l’anima risponde! Il “Sentiero circolare di Water Runner” conduce dall’AQUA DOME lungo il Fischbach fino alla Brandalm e poi a Burgstein, da cui si può godere di una vista magnifica. Il clou: il ponte sospeso lungo 85 metri che si estende a 220 metri sopra il fondovalle. Per chi preferisce viaggiare in e-bike, la pista ciclabile Ötztal lunga 52 km conduce lungo il fiume Ötztaler Ache, attraverso paesaggi rocciosi selvaggi e in luoghi idilliaci lontani dalle strade principali.

La natura selvaggia dell’Ötztal incontra il lusso termale: pura felicità!
Circondato da imponenti vette e profondamente legato alle tradizioni dell’Ötztal, il resort termale si presenta con i suoi mondi dell’acqua e delle saune dall’aspetto futuristico: l’AQUA DOME è un indirizzo privilegiato per il benessere e il relax, con le sue zone termali e saune e il Private Spa 3000, per gli ospiti dell’Hotel 4 stelle superior. La piattaforma leader del benessere “Destination Deluxe” ha recentemente votato l’AQUA DOME come una delle “7 migliori SPA in Europa”! Il contrasto tra la natura selvaggia dell’Ötztal e il lusso termale rafforza il corpo e l’anima e sprigiona nuova energia. Oltre alle terme e alle 11 saune, il relax è assicurato anche da un vasto numero di trattamenti, come ad esempio i WAVE Signature Rituals: suoni, onde sonore, l’acqua calda e l’arte manuale dell’esperto massaggiatore si fondono in un’opera d’arte a tutti gli effetti. La natura pura unita all’acqua termale, proveniente da una profondità di 1865 metri, e le erbe autoctone offrono dei trattamenti grazie alla linea speciale “thermal deep”.

Delizie autunnali locali e novità: l’acqua di sorgente sostenibile
L’autunno è tempo di piacere. Anche culinario. La natura dell’Ötztal fa molti regali: il succo di mela Haiminger è disponibile come benvenuto in hotel – e le giornate di mercato di Haiminger l’8 e il 15 ottobre meritano sicuramente una visita. Potrete anche assaporare prodotti locali al buffet della colazione e la sera, quando sulle Alpi vengono cucinati fantasiosi piatti regionali e locali grazie al prezioso supporto delle imprese locali.
Poiché solo localmente è davvero sostenibile, l’AQUA DOME ha recentemente optato per la propria acqua di sorgente. Poiché le tradizionali bottiglie di acqua minerale costituiscono circa un terzo del carico nel traffico di consegna, farne a meno in modo coerente consente di risparmiare un numero considerevole di trasporti dannosi per l’ambiente. L’acqua sorgiva AQUA DOME dei ghiacciai dell’Ötztal viene filtrata direttamente in loco – per un contenuto minerale naturale, sia naturale che frizzante. Così da garantire un’ottima qualità a lungo termine.

Informazioni: AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld, Oberlangenfeld 140, A-6444 Längenfeld, Tel: +43 5253 6400, www.aqua-dome.at

Informazioni su VAMED Vitality World: il gruppo sanitario internazionale VAMED si occupa di terme e benessere dal 1995. Con il marchio VAMED Vitality World, fondato nel 2006, VAMED gestisce otto delle località termali e curative più famose dell’Austria: AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld, SPA Resort Therme Geinberg, Therme Laa – Hotel & Silent Spa, St. Martins Therme & Lodge a Frauenkirchen, Therme Wien, Bad Sauerbrunn, TAUERN SPA Zell am See – Kaprun e le terme dedicate al pubblico femminile la pura kamptal a Gars am Kamp. Con una media di 2,6 milioni di ospiti all’anno nei resort VAMED Vitality World, VAMED è il principale operatore austriaco di centri termali e centri benessere.

Ufficio Stampa Italia:
pizzinini scolari