Travel

I NUOVI ALLOGGI IN TIROLO PER L’INVERNO 23/24

Bormio: la capitale dello sci alpino si prepara per la Coppa del Mondo e i Giochi Olimpici e Paralimpici del 2026

Novità dagli alloggi tirolesi nell’inverno 2023/24

Non importa se in un elegante hotel a 4 stelle, un accogliente appartamento o una fattoria tradizionale: oltre il 90 % degli alloggi in Tirolo è a gestione familiare, e gli albergatori tirolesi accolgono ogni giorno i loro ospiti con calore e passione. Non c’è quindi da stupirsi, che quasi tre quarti degli ospiti tirolesi siano anche ospiti abituali. E nella stagione invernale 2023/24 potranno aspettarsi numerose novità e certificazioni ambientali. Ecco una panoramica.

PER SCARICARE LE FOTO:
https://we.tl/t-sVVaAjrbMz
il link non ha scadenza

ecco il link per scaricare il testo in formato word: COMUNICATO NOVITA’ IN TIROLO

PER ALTRE FOTO E TESTO: Novità dagli alloggi tirolesi nell’inverno 2023/24

Le novità top nel settore alberghiero tirolese

L’hotel Boeglerhof in versione invernale, Alpbach (c)shootandstyle.com

Ristrutturazione all’insegna della sostenibilità: Böglerhof, Alpbachtal

Con otto nuove suite con vista su Alpbach, una sala relax, un’ampia area saune con sauna eventi, sala e terrazza yoga, nonché salette per trattamenti e un ampio giardino con piscina naturale, i padroni di casa, la famiglia Duftner, iniziano la stagione invernale 2023/24 del loro Böglerhof. In quanto azienda certificata sotto il profilo ambientale, durante la ristrutturazione è stata data grande importanza anche alla sostenibilità: un impianto fotovoltaico di 100 m², una nuova pompa di calore e un grande buffer di energia per un migliore sfruttamento dell’impianto a pellet esistente costituiranno in futuro una parte importante del concept. www.boeglerhof.at/en
Nuovo concept: armona medical alpinresort, Kufsteinerland

L’armona medical alpinresort a Thiersee nel Kufsteinerland accoglie i suoi ospiti con un nuovo concept a partire dalla stagione invernale 2023/24. Il rinomato medical wellness hotel si concentra interamente sulla salute dei suoi ospiti e, con un team di medici curanti, fisioterapisti e osteopati, fa tutto il possibile per consentire una guarigione rapida e per migliorare permanentemente la qualità della vita. La struttura è particolarmente orientata alle malattie dell’apparato muscolo-scheletrico. Le spaziose camere con vista sul lago Thiersee, il ristorante interno e l’area benessere consentono agli ospiti di rilassarsi completamente. www.armona.at/en

Il lussuoso hotel Panorama Royal di Bad Häring, nel Kufsteinerland (c)Panorama Royal
Più spazio al benessere: Hotel Panorama Royal, Kufsteinerland

L’hotel benessere a 4 stelle a gestione familiare Panorama Royal, a Bad Häring nel Kufsteinerland, offre, con l’ampliamento dell’area spa, un esclusivo paradiso di benessere, e inaugura così una nuova “era del benessere”. Su una superficie di circa 7.500 m² gli ospiti possono aspettarsi un mondo di relax di alto livello con la nuova infinity pool, nonché saune, piscine e sale relax circondati dalla natura. Offerte come yoga, meditazione, Qi Gong e bagni di bosco completano il soggiorno. www.panorama-royal.at/en/index.php
pizzinini scolari