EventiTravel

A STOCCARDA PER I MERCATINI DI NATALE, GLI SPETTACOLI DI LUCE E IL CHRISTMAS GARDEN

Mercatini di Natale, spettacoli di luci e uno speciale
Christmas Garden: l’Avvento è magico a Stoccarda
 Uno dei mercatini più antichi e grandi d’Europa a Stoccarda
 L’incanto del mercatino barocco a Ludwigsburg
 Un tuffo nel medioevo a Esslingen
Visitare uno dei mercatini più grandi e antichi d’Europa a Stoccarda, tuffarsi nel
passato al mercatino barocco di Ludwigsburg e a quello medievale di Esslingen,
stupire davanti agli spettacoli di luci sulla Schlossplatz e tornare un po’ bambini
fra le installazioni del magico Christmas Garden. A Stoccarda e dintorni, l’Avvento
offre esperienze molteplici, al di là della sola visita ai mercatini di Natale. E dopo
aver sperimentato le novità ed essersi dedicati allo shopping, perché non scegliere
un’attività al coperto – come la visita alle due mostre di respiro appena inaugurate
in città: Modigliani. Modern gazes alla Staatsgalerie, e Otto Herbert Hajek al
Kunstmuseum.
MAGICI MERCATINI DI NATALE
Stoccarda, il fascino della tradizone
Visitare Stoccarda durante l’Avvento è fare un tuffo nella magia del Natale. I suoi mercatini, che si
dipanano nelle vie del centro – dal Palazzo Nuovo alla
Schillerplatz, e dal Palazzo Vecchio alla Marktplatz – sono
fra i più grandi e antichi d’Europa: la prima menzione in
una fonte scritta risale al 1692, ma la loro tradizione è di
molto anteriore. Curiosando tra le circa 300 bancarelle
riccamente addobbate si trova di tutto, dall’artigianato
locale alle decorazioni natalizie, dai calzetti, maglioni e
cappelli in lana e feltro per difendersi dal freddo alle
candele profumate e ai saponi fatti in casa. Fra le tante
leccornie da acquistare spiccano il pane candito della
tradizione sveva Hutzelbrot e i biscotti Springerle, con
bellissimi disegni in rilievo, ma non mancano i deliziosi pan
di zenzero Lebkuchen, il punch e il vin brûlé. Uno
spettacolo suggestivo lo offre il municipio di Stoccarda, che nelle ultime settimane dell’anno si
trasforma in un gigantesco calendario dell’Avvento. Ogni giorno si apre una “porticina”
dell’edificio, nella quale compaiono gli stemmi dei diversi quartieri di Stoccarda. All’atmosfera
natalizia contribuiscono anche la presenza di San Nicolò con la sua barba bianca, il presepe con
gli animali viventi e i concerti di Natale, che si tengono quasi ogni sera nella corte rinascimentale
del Castello Vecchio.
I mercatini di Natale di Stoccarda si tengono dal 29 novembre al 23 dicembre 2023. Per
informazioni: stuttgarter-weihnachtsmarkt.de/en/home
Immagine: Mercatino in Schillerplatz, credits@Stuttgart Marketing GmbH, Jean-Claude Winkler
Esslingen, un tuffo nel medioevo
Giocolieri e menestrelli si esibiscono per le vie, mentre vetrai, fabbri e tintori si cimentano nei loro
antichi mestieri, vestiti in costumi d’epoca, popolando le circa 180 bancarelle del mercatino

medievale di Esslingen, considerato unanimemente fra i più belli della Germania. In questa
cittadina a soli 20 minuti di treno veloce dal centro di
Stoccarda ci si immerge in un’altra epoca, ammirando i
bellissimi edifici tardo-medievali e rinascimentali del
centro e passeggiando nelle sue viuzze acciottolate.
Oltre a ristorarsi e fare acquisti, i visitatori possono
imparare ad affumicare il cibo, fabbricare un’esca da
pesca o giocare a scherma, come si faceva centinaia di
anni fa. Gli stand gastronomici, poi, propongono
mandorle tostate, dolci speziati allo zenzero e cannella,
oppure specialità a base di carne e formaggi. Esslingen
sprigiona tutto il suo fascino il 19 dicembre, giorno del
solstizio d’inverno, quando al calar del buio gli abitanti del luogo salgono in fiaccolata fino alla
cima del castello che domina la cittadina. Una volta in cima, inizia lo spettacolo pirotecnico, e
l’inverno viene accolto con canti e rulli di tamburi.
I mercatini di Natale di Esslingen si tengono dal 23 novembre al 21 dicembre 2023 (chiusi il
26 novembre). Per informazioni: esslingen-info.com/en/events/esslingen-christmas-
medievalmarket
Immagine: Mercatino medievale a Esslingen, credits@Esslingen Tourismus
Ludwigsburg, incanto barocco

Dopo il medioevo, un viaggio nel XVIII secolo.
Ludwigsburg, distante 17 chilometri da Stoccarda, è definita
dalle linee simmetriche del suo impianto barocco, con i
meravigliosi giardini e il castello, e in questo spirito è
concepito anche il suo mercatino di Natale. I circa 160
stand offrono decorazioni per l’albero, giocattoli in legno
intagliato e figure del presepe. L’illuminazione del
mercatino di Ludwigsburg segue le sagome regolari della
sua architettura, e invita a sostare per concedersi una
pausa con le specialità del luogo, come i piatti di pasta
Schupfnudeln, le croccanti “pizze” Holzofendinnede e i pan

di zenzero Lebkuchen appena usciti dal forno.
I mercatini di Natale di Ludwigsburg si tengono dal 23 novembre al 22 dicembre 2023
(chiusi il 26 novembre). Per informazioni: travel.ludwigsburg.de/start
Immagine: Mercatino a Ludwigsburg, credits@Stadt Ludwigsburg
SPETTACOLI DI SUONI E LUCI PER ILLUMINARE LA CITTA’
Non solo mercatini. Durante il periodo dell’Avvento,
un tour a Stoccarda non è completo senza una
visita al suo Christmas Garden, allestito all’interno
dei grandi spazi verdi del giardino zoologico e
botanico Wilhelma, dove i visitatori possono
passeggiare nel buio rischiarato da percorsi di luce
e installazioni natalizie, su un cammino circolare di
circa due chilometri. È il momento perfetto per
sperimentare stupore e meraviglia, tra animazioni
laser, effetti sonori e installazioni che
rappresentano grandi animali. Per completare il
tour, non mancano i chioschi di bevande calde e di
specialità gastronomiche come waffel, torte salate o gnocchetti al formaggio.
Anche lo spettacolo di luci che viene allestito sulla Schlossplatz regala alla città un’atmosfera
magica. Qui campeggiano durante l’Avvento nove sculture luminose alte fino a otto metri che

rappresentano le più importanti attrazioni turistiche della città – come, per esempio, il cavallino
simbolo di Stoccarda, il Museo Mercedes-Benz o la torre della televisione. Al calare dell’oscurità,
le figure prendono vita e ogni mezz’ora i visitatori assistono a uno straordinario spettacolo di luci
e suoni davanti alla suggestiva cornice del Palazzo Nuovo. Sul fil rouge della luce, a Stoccarda
durante l’Avvento sarà illuminata anche la Königstrasse – l’area pedonale più lunga della
Germania. Circa 110 alberi al centro della via dello shopping sono ricoperti da migliaia di lampade
a LED e ogni sera brillano di una calda luce bianca. Dal 2021 la Schulstrasse forma un
collegamento illuminato tra la Königstrasse e il mercatino di Natale sulla Marktplatz: un cielo
composto da 29.000 punti luce LED conferiscono alla strada un’atmosfera festosa.
Il Christmas Garden di Stoccarda sarà aperto dal 15 novembre 2023 al 14 gennaio 2024. Per
informazioni: christmas-garden.de/en/stuttgart
Lo spettacolo di suoni e luci sulla Schlossplatz si tiene dal 29 novembre al 26 dicembre,
con orari specifici. Per informazioni: stuttgart-tourist.de/en/glanzlichter-stuttgart-eng
Immagine: Spettacolo di luci Glanzlichter 2019 Schlossplatz
MOMENTI D’ARTE NEI MUSEI DI STOCCARDA
Una visita ai musei e alle mostre in città è sempre un’attività piacevole d’inverno. Il 24 novembre la
Staatsgalerie di Stoccarda inaugura, sotto il patrocinio dell’Ambasciata italiana in Germania, la
mostra “Modigliani. Modern Gazes”, dove vengono tracciati, per la prima volta, paralleli inediti tra
l’opera dell’artista livornese e quella dei contemporanei tedeschi e mitteleuropei – come Paula
Modersohn-Becker, Egon Schiele e Gustav Klimt. L’esposizione indaga inoltre lo sguardo di
Modigliani sulla figura femminile, vista in un’ottica di uguaglianza. Otto Herbert Hajek, le cui grandi
sculture all’aperto modellano anche il paesaggio urbano di Stoccarda, è stato fra gli artisti più
importanti del XX secolo in Germania. Il Kunstmuseum gli dedica ora una retrospettiva
(28.10.2023 – 06.10.2024) che raccoglie una selezione rappresentativa di sculture, dipinti e grafica
provenienti dal patrimonio della Fondazione d’arte O. H. Hajek, fondata dall’artista stesso nel 2003
in collaborazione con la Fondazione d’arte Otto Herbert Hajek della Banca Sparda Baden-
Württemberg.
La carta turistica StuttCard: un solo biglietto per tutta Stoccarda
La StuttCard offre ingressi gratuiti e sconti presso oltre 50 partner associati nella città e nella
regione di Stoccarda, ed è disponibile per una durata di 24, 48 o 72 ore. Chi ama l’arte visiterà, per
esempio, la pinacoteca nazionale Staatsgalerie Stuttgart e la galleria civica Kunstmuseum
Stuttgart, i fan di auto e tecnologia sceglieranno gli spettacolari musei Mercedes-Benz e Porsche,
mentre gli appassionati di castelli entreranno gratuitamente nella Reggia di Ludwigsburg e al
castello Solitude.
Costi:
24h 48h 72h
18 € 25 € 30 €
Per ulteriori informazioni sulla StuttCard: https://www.stuttgart-tourist.de/en/stuttcard#/
Immagini in alta definizione relative al comunicato stampa sono disponibili al link:
Immagini Stoccarda Mercatini – Dropbox
Per la pubblicazione vi chiediamo di indicare i crediti delle foto
Stoccarda, capoluogo del Land sud-occidentale del Baden-Württemberg, è una metropoli
moderna e vibrante, ancorata al tempo stesso alla sua storia. Famosa per l’alta qualità della
vita, Stoccarda – circondata da vigneti e immersa nel verde – è anche la città
dell’automobile, sede di Porsche e Mercedes-Benz, della cultura, grazie a musei ed eventi di
prim’ordine, e del bien-vivre, con un’incredibile palette di proposte gastronomiche, che
vanno dai ristoranti stellati alle trattorie tradizionali. Dall’Italia, Stoccarda è facilmente
raggiungibile con voli diretti dai principali aeroporti della Penisola, oppure in treno o in

Stuttgart-Marketing GmbH
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Rotebühlplatz 25 70178 Stuttgart
Tel.: +49 (0)711 / 22 28-222
presse@stuttgart-tourist.de www.stuttgart-tourist.de

automobile. Per ulteriori informazioni, e per prenotare pacchetti e soggiorni, visitare:
www.stuttgart-tourist.de/en .

Per ulteriori informazioni su questo comunicato contattare:
ABC PR CONSULTING