Stoccarda, Esslingen e Ludwigsburg: tre mercatini per un
magico Avvento
 Uno dei mercatini più antichi d’Europa a Stoccarda
 L’incanto del barocco a Ludwigsburg
 Un tuffo nel medioevo a Esslingen
Casette di legno riccamente decorate, scintillanti alberi di Natale, il profumo del
vino speziato e dei dolci nell’aria e, in sottofondo, i canti dell’Avvento. Quello di
Stoccarda è uno dei mercatini di Natale più antichi d’Europa, e qui l’esperienza
dell’Avvento è completata dalla magia del giardino d’inverno Christmas Garden,
allestito nel Parco botanico e zoologico Wilhelma, e dallo spettacolo di luci sulla
città che si può godere da diversi punti panoramici. E per un’escursione di una o
anche sola mezza giornata, poi, ci sono gli incantevoli mercatini di Natale di
Esslingen, a tema medievale, e quello di Ludwigsburg, a tema barocco – per vivere
un Avvento davvero magico.

STOCCARDA
Magia fra bancarelle, concerti e vere leccornie
San Nicolò dalla lunga barba bianca, figure di angeli alati e innevati paesaggi invernali. Le circa
220 casette in legno che popolano la coulisse del
centro di Stoccarda, dalla piazza del mercato a
Schillerplatz, costeggiando il Castello Nuovo e il
Castello Vecchio, sono famose per le i loro addobbi,
ed offrono ogni tipo di mercanzia – dalle decorazioni
natalizie agli oggetti di artigianato locale, fino alle
proposte gastronomiche tipiche del luogo, come il pane
candito Hutzelbrot o i biscotti Springerle, con
bellissimi disegni in rilievo. Quello di Stoccarda è uno
dei mercatini di Natale più antichi d’Europa: la prima
menzione che se ne è in una fonte scritta risale al
1692, ma la sua tradizione è probabilmente di molto anteriore. Nel periodo che precede il Natale,
poi, a Stoccarda ogni sera vengono proposti i concerti di Natale. Chi è alla ricerca di qualcosa di
alternativo trova qui anche mercatini più piccoli e meno conosciuti, poco lontani dal centro – come
per esempio Wouahou in Marienplatz, villaggio di Natale con proposte ecologiche e rispettose
dell’ambiente come oggetti fatti di materiali riciclati, abbigliamento vintage da scambiare e piatti
vegani.
Il mercatino di Natale di Stoccarda sarà aperto quest’anno dal 23 novembre al 23 dicembre

1. Il villaggio di Natale Wouahou sarà aperto dal 25 novembre al 18 dicembre 2022.
   Immagine: Mercatino in Schillerplatz, credits@Stuttgart Marketing GmbH, Jean-Claude Winkler
   Un meraviglioso giardino d’Inverno, luci e panorami sulla città
   Le proposte per l’Avvento a Stoccarda non si limitano ai soli mercatini. Gli ambienti e le aree verdi
   del Wilhelma, il giardino zoologico e botanico di Stoccarda, per esempio, si trasformano in un

Stuttgart-Marketing GmbH
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Rotebühlplatz 25 70178 Stuttgart
Tel.: +49 (0)711 / 22 28-222
presse@stuttgart-tourist.de www.stuttgart-tourist.de

incantato Christmas Garden, dove i visitatori possono passeggiare nel buio rischiarato da
percorsi
di luce e installazioni natalizie, su un cammino circolare di circa due
chilometri, per sperimentare momenti di stupore e meraviglia. Per
completare il tour, non mancano i chioschi di bevande calde,
specialità gastronomiche e una giostra-carosello per i più piccoli. Per
chi ama lo shopping, non può mancare una passeggiata lungo la
Königstrasse, la strada pedonale più lunga della Germania,
illuminata con alberi di Natale rivestiti da lampadine LED. Il nuovo
passaggio Calwer propone pasticcerie, il flagship store dello
spumante Kessler, boutique ricercate e caffè per una pausa durante
gli acquisti. Per godere dello spettacolo composto dalle costellazioni
di luci della città da lontano si possono scegliere diversi punti
panoramici – come salire sulla Torre della Televisione, o recarsi sulla
Eugensplatz, posta in altura. Anche la gigantesca ruota panoramica
di Stoccarda, in funzione durante il mese di novembre e fino alla fine
delle festività, offre scorci incantevoli sulla città e sui dintorni.
Il Christmas Garden di Stoccarda sarà aperto dal 17 novembre 2022 al 15 gennaio 2023
Immagine: Vedute sulla città, credits@ Stuttgart-Marketing GmbH / Martina Denker
LUDWIGSBURG
Incanto barocco

Un’elegante piazza di impianto barocco è la coulisse del
mercatino di Natale di Ludwigsburg. Abitanti del luogo e
visitatori si incontrano fra le tante bancarelle del mercatino
per una merenda o uno spuntino, dove assaggiare una
cioccolata calda o una fonduta al formaggio. La maggior
parte delle mercanzie che si trovano al mercatino di è
fatto a mano, dalle decorazioni in vetro per l’albero, ai
giocattoli in legno intagliato e alle figure del presepe, fino
ai tradizionali biscotti natalizi e ai cioccolatini. I bambini,
invece, trovano qui una giostra, spettacoli di giochi di
prestigio e il teatrino delle marionette, mentre la sera
risuonano le musiche natalizie. Un tour di Ludwigsburg non è poi completo senza una visita alla
meravigliosa residenza barocca che dà l’impronta all’intera: 452 stanze e 18 edifici dove ammirare
sontuose architetture, archi, affreschi e candelabri che riflettono il potere e la ricchezza dei duchi e
dei re che qui hanno vissuto.
Il mercatino di Natale di Ludwigsburg sarà aperto dal 22 novembre al 22 dicembre 2022.
Ludwigsburg si trova a circa 15 chilometri da Stoccarda, ed è collegata al capoluogo con
regolari corse dei mezzi pubblici.
Immagine: Mercatino a Ludwigsburg, credits@Stadt Ludwigsburg
ESSLINGEN
Un tuffo nel medioevo
Antichi edifici di impianto medievale, tortuose stradine e un imponente castello con tanto di mura
caratterizzano la bella cittadina storica di Esslingen, il cui mercatino di Natale propone un vero
tuffo nel passato: qui tintori, feltrai, fabbri e soffiatori di vetro dimostrano le loro abilità ai visitatori,
e trampolieri, giocolieri, mangiafuoco e menestrelli si esibiscono tra le bancarelle. Nei laboratori
improvvisati si può scoprire come affumicare il cibo, partecipare a un corso di combattimento con i
bastoni o produrre la propria esca da pesca. Gli stand
gastronomici, poi, propongono mandorle tostate, dolci
speziati allo zenzero e cannella, oppure specialità a
base di selvaggina come capriolo, cervo e camoscio.
Una visita a Esslingen non è completa senza un brindisi

con lo spumante Kessler – il più antico produttore di bollicine della Germania, che ha qui la
propria sede.
Il mercatino di Natale di Esslingen sarà aperto dal 22 novembre al 22 dicembre 2022.
Esslingen si trova a circa 15 chilometri da Stoccarda, ed è collegata al capoluogo con
regolari corse dei mezzi pubblici.
Immagine: Mercatino medievale a Esslingen, credits@Esslingen Tourismus
Immagini in alta definizione relative al comunicato stampa sono disponibili al link:
https://www.dropbox.com/sh/g3ly0lr30nffbd6/AAC3l4I5yJz5rq4VqB8Ou_WAa?dl=0
Per la pubblicazione è necessario indicare i crediti delle foto
INFORMAZIONI COVID-19
Nelle strutture culturali e ricreative di Stoccarda, come musei, bagni termali, zoo, ristoranti e hotel,
è stata abolita la regola del 3G/2G (vaccinati o guariti). Tuttavia le strutture potranno continuare a
prescrivere una mascherina a propria discrezione. Sui mezzi di trasporto pubblici continua ad
essere obbligatorio indossare la mascherina FFP2 o medica.
Stoccarda, capoluogo del Land sud-occidentale del Baden-Württemberg, è una metropoli
moderna e vibrante, ancorata al tempo stesso alla sua storia. Famosa per l’alta qualità della
vita, Stoccarda – circondata da vigneti e immersa nel verde – è anche la città
dell’automobile, sede di Porsche e Mercedes-Benz, della cultura, grazie a musei ed eventi di
prim’ordine, e del bien-vivre, con un’incredibile palette di proposte gastronomiche, che
vanno dai ristoranti stellati alle trattorie tradizionali. Dall’Italia, Stoccarda è facilmente
raggiungibile con voli diretti dai principali aeroporti della Penisola, oppure in treno o in
automobile. Per ulteriori informazioni, e per prenotare pacchetti e soggiorni, visitare:
www.stuttgart-tourist.de/en .

AbC PRConsulting